Agence de Conception-Lumière
Lighting Design Agency
Lighting Conception
FR
Méthodologie
L’approche sensible s’associe à la connaissance technique et scientifique pour produire un éclairage harmonieux et au plus près des besoins réels des utilisateurs. Une connaissance approfondie des contraintes de réalisation de leurs tâches, des spécificités de leurs missions est primordiale à la pertinence du résultat.
Pour concevoir les effets lumineux, essais, maquettes et prototypes sont des outils privilégiés car ils permettent d’appréhender au mieux le déploiement du flux lumineux et l’impact d’un éclairage dans l’espace donné. Ainsi seront-ils préférés à l’imagerie 3D qui ne permet pas d’appréhender tous les effets de la lumière.
Une démarche lumière, pour être efficiente, doit intégrer l’ensemble des phases d’un projet - du diagnostique à la livraison. Une cession de formation à l’utilisation des éclairages peut s’avérer nécessaire.
EN
Methodology
Depending on the needs and the application fields, the gathering of a multidisciplinary team can be advised: psychologist, Human Factor specialist, physicist specialized in lighting.
The sensitive approach is combined with technical and scientific knowledge to produce a harmonious lighting closer to the users’ real needs. Thorough knowledge of their tasks realization, their missions’ specificities is essential to the results relevance.
To design the lighting effects, trials, mock-ups and prototypes are favored tools as they allow better control of the luminous flow deployment and the lighting impact in a given space. Thus they will be preferred to 3D models which do not allow to thoroughly control the light effects.
A light conception approach, to be efficient, must be integrated in all phases of a project – from the diagnostic to the delivery. A training session on the lighting usage can be necessary.
